"Astérix chez les Pictes" débarque dans les librairies

Ici vous pouvez discuter sur les arts et la littérature écossaise...
Commisionner
Avatar de l’utilisateur
Messages: 322
Inscription: Dim 12 Fév 2012 14:53

"Astérix chez les Pictes" débarque dans les librairies

Messagepar Philippe » Jeu 17 Oct 2013 16:28

Le 24 octobre 2013, Astérix chez les Pictes débarque dans toutes les librairies du Monde Connu !

Les Pictes ? Oui, les Pictes ! Ces peuples de l’ancienne Ecosse, redoutables guerriers aux multiples clans, dont le nom, donné par les Romains, signifie littéralement « les hommes peints ». Astérix chez les Pictes, c’est donc un voyage épique vers une contrée riche de traditions, et la découverte d’un peuple dont les différences culturelles se traduiront en gags et jeux de mots mémorables. Sur les forums de lecteurs, les paris sont ouverts et les discussions impatientes s’enchaînent... Du whisky ? Des lancers de troncs ? Des cornemuses ? Des noms en Mac ? Les origines du mur d’Hadrien et du monstre du Loch Ness enfin dévoilées ? Et même, qui sait, des Gaulois en kilts... Le suspense est entier !

Rendez-vous chez votre libraire le 24 octobre 2013 pour ce qui s’annonce déjà comme un classique de la série Astérix : Astérix chez les Pictes !

Lien : http://asterix35.com/album.html
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Philippe

La sécurité de la cité tient moins à la solidité de ses fortifications, qu'a la fermeté d'esprit de ses habitants. Thucydide (465 av. JC)

Commisionner
Avatar de l’utilisateur
Messages: 322
Inscription: Dim 12 Fév 2012 14:53

Re: "Astérix chez les Pictes" débarque dans les librairies

Messagepar Philippe » Jeu 17 Oct 2013 17:17

Les traductions de l'album Astérix chez les Pictes, disponibles sont :

Astérix chez les Pictes - Français - Editions Albert René
Asterix bei den Pikten - Allemand (Broché) - Egmont Ehapa Verlag Berlin
Asterix bij de Picten - Néerlandais - Editions Albert René
Astérix y los Pictos - Espagnol - Salvat
Asterix and the Picts - Anglais - Orion
Astérix entre os Pictos - Portugais - ASA
Asterix entre os Pictos - Brésilien (Portugais) - Record
Asterix u Piktu* - Tchèque - Egmont C(R, Prague
Asterix ja piktit - Finnois - Egmont Kustannus OY AB
Astèrix i els Pictes - Catalan - Salvat
Astérix e i Pitti - Italien - Mondadori
Asterix hos Pikterna - Suédois - Egmont AB
Asterix hos Pikterne - Norvégien (Broché) - Egmont Serieforlaget AS
Asteriks u Piktów - Polonais - Egmont Sp
Asterix blandt Pikterne - Danois - Egmont A/S
Asterix eta Piktoak - Basque - Salvat
Astérix e os Pictos - Galicien - Salvat
Asterix és a Piktek - Hongrois - Egmont Hungary
Asterix by die Pikte - Afrikaans - Protea
Asterix a Gwyr y Gogledd - Gallois - Dalen
Asterix and the Pechts - Ecossais - Dalen
Asterix ann an dùthaich nan Cruithneach - Gaélique - Dalen
Astérix na tierra los Pictos - Bable - Salvat
Asterix pri Piktih - Slovène - Desk
Philippe

La sécurité de la cité tient moins à la solidité de ses fortifications, qu'a la fermeté d'esprit de ses habitants. Thucydide (465 av. JC)

Président
Avatar de l’utilisateur
Messages: 946
Inscription: Dim 12 Fév 2012 11:23
Localisation: Paris, Ile de France

Re: "Astérix chez les Pictes" débarque dans les librairies

Messagepar Didier » Jeu 17 Oct 2013 17:19

Merci Philippe pour l'info .

A voir , et a lire dès que possible ... :shock:

Amitiés :flag:

Didier :reindeer:
Didier Bauland
Président & Lieutenant du Cabarfeidh
Image

Porte drapeau
Avatar de l’utilisateur
Messages: 155
Inscription: Lun 13 Fév 2012 16:08
Localisation: clermont ferrand

Re: "Astérix chez les Pictes" débarque dans les librairies

Messagepar leo63 » Jeu 17 Oct 2013 17:21

pour ma paert ,il est deja reservé :P
a plus leo
IN OMNI MODO FIDELIS
( fidèle en toutes circonstances )

Retourner vers Arts et Littératures

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité