récapitulatif des dons envoyés en Ecosse

Bienvenue sur le Forum du Clan MacKenzie Society of France.
Président
Avatar de l’utilisateur
Messages: 874
Inscription: Dim 12 Fév 2012 11:23
Localisation: Paris, Ile de France

récapitulatif des dons envoyés en Ecosse

Messagepar Didier » Jeu 23 Juil 2015 18:58

:flag: :flag: :flag: :flag: :kilt: :kilt: :flag: :bagpipe: :bagpipe: :bagpipe:

Chers amis,
Comme nous nous apprêtons à partir pour participer au Gathering International 2015 du clan MacKenzie , et faire un DON de VOTRE PART au chef de clan de
£ 2000,00 ( environ 2900 € ), j'aimerai dresser un petit récapitulatif de ce que l'Association à déjà offert pour la préservation de Castle Leod et autre :

- Octobre 2007 = £ 225,00 pour participation à une stèle commémorative des guerres Jacobites

- Février 2008 = £ 500,00 pour Castle Leod
- Septembre 2008 = £ 500,00 pour Castle Leod
- Août 2010 = £ 2000,00 pour Castle Leod
- Mars 2011 = £ 500,00 pour Castle Leod
- Septembre 2014= £ 500,00 pour castle Leod

et puis :

- Avril 2013 = £ 500,00 pour sponsoriser une vitrine au Musée Militaire de Fort George

tous ces DON sont offerts au nom de tous les membres de "the clan MacKenzie Society of France" et surtout grâce à vous tous ,et à votre générosité ...

Merci à toutes et à tous :bagpipe:

Amitiés :flag:

Didier :reindeer:
Didier Bauland
Président & Lieutenant du Cabarfeidh
Image

Président
Avatar de l’utilisateur
Messages: 874
Inscription: Dim 12 Fév 2012 11:23
Localisation: Paris, Ile de France

Re: récapitulatif des dons envoyés en Ecosse

Messagepar Didier » Jeu 27 Aoû 2015 12:46

Nous avons offert à Cabarfeidh les £ 2 000,00 que nous avions promis :

DSCF2637.JPG


ce qui valu une ovation des " frenchies " de la part de tous les membres du clan présents...
Vous n’avez pas les permissions nécessaires pour voir les fichiers joints à ce message.
Didier Bauland
Président & Lieutenant du Cabarfeidh
Image

Membre du Clan
Avatar de l’utilisateur
Messages: 47
Inscription: Lun 13 Fév 2012 09:41

Re: récapitulatif des dons envoyés en Ecosse

Messagepar gregory » Ven 28 Aoû 2015 15:36

C'est tout à l'honneur de la branche française du clan et à l'investissement et la bonne gestion de Mai-Lan et Toi

Président
Avatar de l’utilisateur
Messages: 874
Inscription: Dim 12 Fév 2012 11:23
Localisation: Paris, Ile de France

Re: récapitulatif des dons envoyés en Ecosse

Messagepar Didier » Ven 28 Aoû 2015 18:11

gregory a écrit:C'est tout à l'honneur de la branche française du clan et à l'investissement et la bonne gestion de Mai-Lan et Toi


Merci Grégory , tes compliments nous vont droit au cœur :oops: :oops: :mrgreen: Nous ne faisons que notre travail , souvent contre " vents et marées "... :flag:

Amitiés :bagpipe:

Didier :reindeer:
Didier Bauland
Président & Lieutenant du Cabarfeidh
Image

Président
Avatar de l’utilisateur
Messages: 874
Inscription: Dim 12 Fév 2012 11:23
Localisation: Paris, Ile de France

Re: récapitulatif des dons envoyés en Ecosse

Messagepar Didier » Sam 30 Avr 2016 09:54

A l'occasion des cérémonies de CULLODEN 2016 , notre association à offert £ 500,00 pour aider aux réparations de Castle Leod .

Voici donc la lettre de remerciements de Cabarfeidh , notre chef de clan :

Dear Didier and Mai Lan,

Please could you thank the French Society and of course my own personal thanks to you for such a generous donation. As we are spending £135,000 on the current repairs every £1 makes a difference and helps. The work here is well underway with the old chimneys having been removed and the new chimneys being rebuild like the old ones but with new stone. Other works includes rebuilding the east elevation battlement, more leadwork on the roof and I think that by the summer we should be in a much better condition than when you last were here for the Gathering.

Anyway, I hope the French society is going well and that we may see you again before too long. Next year Eve and I should be at Culloden and perhaps we will see you there?

Thank you again, keep in touch and keep well.

All the very best,

Cabarfeidh


Que tus les membres de l'association , et en particulier les généreux donateurs , soient remerciés pour leur aide .

Amitiés à tous

Didier :reindeer: :flag:
Didier Bauland
Président & Lieutenant du Cabarfeidh
Image

Président
Avatar de l’utilisateur
Messages: 874
Inscription: Dim 12 Fév 2012 11:23
Localisation: Paris, Ile de France

Re: récapitulatif des dons envoyés en Ecosse

Messagepar Didier » Mar 22 Aoû 2017 10:11

Nous avons donné en Août 2017 £ 500,00 pour aider à la restauration de Castle Leod

Cabarfeidh nous à envoyé un mail de remerciements :



Dear Didier and Mai Lan,

Thank you so much for the generous donation of £500 – very much appreciated and all helpful in preparation for the next tranche of repairs here! The Receipt is attached.

Good to see you at the Games and so good to see Didier carrying my Banner so proudly and well.

I will see you all at the Tattoo!

All the very best,

John
Didier Bauland
Président & Lieutenant du Cabarfeidh
Image

Retourner vers Présentation du Clan

Qui est en ligne

Utilisateurs parcourant ce forum: Aucun utilisateur enregistré et 1 invité